Serat Baron Sakendher dalam Pusaran Naskah Babad: Negosiasi Kultural Penguasa Jawa Pascaperang Diponegoro 1830

Main Article Content

Widodo Widodo Titik Pudjiastuti Priscila Fitriasih Limbong Sudibyo Sudibyo

Abstract

This article discusses historical construction of Baron Sakendher manuscripts in the collection of Yogayakarta Sonobudoyo Museum. Serat Baron Sakendher (SBS) was written in the main frame of Babad Tanah Jawi. Various stories frame SBS distinctively based on each manuscript. This study proposes to explain the position of SBS in the Javanese authority domain under the Colonial—which was increasingly entrenched. The study used historical philological research methods, namely by selecting manuscripts and tracing their historical backgrounds to discuss the contents. The results point out that there are six manuscripts containing SBS stories. Four are included in the big frame of Babad Tanah Jawi, one is in Babad Selahardi, and one is in Pakem Ringgit. None of the six was written as a single stand; they were always integrated with the monumental Javanese genealogical story and believed by the Javanese people. As a means of cultural arrangement, stories in SBS are incorporated in the midst of Javanese legendary figures or rulers with different secondary stories. Conquest and cultural approach through genealogy pedigree are crucial in babad (chronicle stories).


---


Artikel ini membahas konstruksi historis naskah-naskah Baron Sakendher koleksi Museum Sonobudoyo Yogyakarta. Naskah SBS ditulis dalam bingkai utama yakni naskah Babad Tanah Jawi. Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan posisi naskah SBS dalam lingkaran kekuasaan Jawa di bawah bayang-bayang Kolonial yang semakin kuat mengakar. Untuk mencapai tujuan tersebut, penelitian dilakukan dengan metode penelitian filologi historis, yaitu pemilihan naskah, kemudian penelusuran latar belakang sejarah naskah untuk membahas isi teks. Hasil penelitian menunjukkan terdapat enam naskah yang memuat cerita SBS. Empat naskah masuk dalam bingkai besar Babad Tanah Jawi satu naskah Babad Selahardi dan satu naskah masuk dalam bingkai Pakem Ringgit. Kelima naskah tidak ada yang ditulis berdiri tunggal tetapi, selalu menyatu dengan cerita genealogi Jawa yang monumental dan dipercaya kebenarannya oleh masyarakat Jawa. Sebagai sarana penataan kultural,  cerita SBS dimasukan dalam lingkaran tokoh legenda penguasa Jawa dengan cerita penyerta yang berbeda-beda. Penaklukan dan pendekatan kultural melalui silsilah genealogi menjadi penting dalam cerita babad.

Article Details

How to Cite
WIDODO, Widodo et al. Serat Baron Sakendher dalam Pusaran Naskah Babad: Negosiasi Kultural Penguasa Jawa Pascaperang Diponegoro 1830. Manuskripta, [S.l.], v. 12, n. 2, p. 281-304, dec. 2022. ISSN 2355-7605. Available at: <http://journal.perpusnas.go.id/index.php/manuskripta/article/view/214>. Date accessed: 14 apr. 2024. doi: https://doi.org/10.33656/manuskripta.v12i2.214.
Section
Articles

References

Abimardha, Kurniawan. 2017. Tinjauan Buku Dekolonisasi Filologi (di) Indonesia. Jumantara Vol. 8 No.1 Tahun 2017.
Arps, Bernard. 2020. Kepekaan Filologis untuk Pengkajian Budaya. Jakarta. Manuskripta, Vol. 10, No. 2, 2020. DOI: 10.33656/manuskripta.v10i2.170.
Baried, Siti Baroroh. 1985. "Pengantar Teori Filologi." Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.
Behrend, T.E. 1990. Katalog Induk Naskah-Naskah Nusantara: Museum Sonobudoyo Yogyakarta. Jakarta: Jambatan.
Cerey, Peter. 2015. Takdir: Riwayat Pangeran Diponegoro. Jakarta: PT Kompas Media Nusantara.
Day, Anthony. 1978. Babad Kandha, Babad Kraton and Variation in Modern Javanese Literature. Source: Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, Deel 134, 4de Afl. (1978), pp. 433-450. Brill.
Florida, Nancy K. 2003. Menyurat yang Silam Menggurat yang Menjelang. Yogyakarta: Bintang Budaya.
Florida, Nancy K. 2020. Jawa-Islam di Masa Kolonial. Yogyakarta: Buku Langgar.
Gramsci, Antonio. 1971. Selections from the Prison Notebooks. New York: new Left Books,
Houben, Vincet. J.H. 2002. Keraton dan Kumpeni: Surakarta dan Yogyakarta 1830-1870. Yogyakarta: Bintang Budaya.
Lestari, Khopipah Indah, Dewaki Kramadibrata. 2022. Dinamika Hubungan Pemerintah Kolonial Belanda dengan Raja- raja Badung-Bali Berdasarkan Naskah Surat Perjanjian ML. 487. Manuskripta, Vol. 12, No. 1, 2022. DOI: 10.33656/manuskripta.v12i1.188
Margana, S. 2004. Pujangga Jawa dan Bayang Bayang Kolonial. Yogyakarta: Pustaka Pelajar Offset.
Okai, Nobuyoshi. 2019. Baron Sakendher. Jakarta: Buku Obor.
Ras. J.J. 2014. Masyarakat dan Kesusastraan di Jawa. Jakarta: Yayasan Pustaka Obor Indonesia.
Remmelink, W. (Ed.). (2022). Babad Tanah Jawi, The Chronicle of Java: the revised prose version of C.F. Winter Sr. (KITLV Or 8). Leiden: Leiden University Press (LUP). Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/3274952.
Ricklefs, M.C. 1979. "The Evolution of Babad Tanah Jawi Texts: in Response to Day" in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde Deel 135, 4de Afl. (1979), pp. 443-454 Published by”: Brill.
Ricklefs, M.C. 1991 Sejarah Indonesia Modern. Terjemahan Dharmono Hardjowidjono. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Saktimulya, Sri Ratna. 2016. Naskah-Naskah Skriptorium Pakualaman: Periode Pakualam II (1830-1858). Bogor: Grafika Margi Yuana.
Sudibyo. 2007. Kembali ke Filologi: Filologi Indonesia Tradisi Oerientalisme. Humaniora, Vol. 19, No. 2 Juni 2007: 107-118.
Sudewa, Alexander. 1980. Serat Panitisastra: Tradisi, Resepsi, dan Tranformasi. Jogjakarta: Disertasi.
Suratno, Pardi. 2013. Masyarakat Jawad an Budaya Barat. Yogjakarta: Adiwacana.
Tashadi. et. al. 1993. Refleksi Nilai-Nilai Budaya Jawa: Suatu Kajian terhadap Serat Sakeber. Jakarta: DPK.
Widodo. et.al. 2021. Serat Baron Sakendher: Negosiasi Raja Jawa terhadap Kolonial pada Abad XIX. Sutasoma: https://doi.org/10.15294/sutasoma.v10i1.57967

Most read articles by the same author(s)

Obs.: This plugin requires at least one statistics/report plugin to be enabled. If your statistics plugins provide more than one metric then please also select a main metric on the admin's site settings page and/or on the journal manager's settings pages.